trial justice

The formation of international standard of trial procedure justice is the internationalization process of the Common Law System procedure justice rule.

审判程序公正国际标准的形成，是英美法系程序公正原则的国际化过程。

Trial justice should include the trial entity justice and trial procedure justice, the two are unified.

审判公正应包括审判实体公正和审判程序公正，是二者的统一。

The paper will focus on trial procedure justice in the criminal field.

本文研究的是刑事领域中的审判程序公正问题。

Greater effort is made in independent trial, which is a means to realize trial justice and efficiency value.

应进一步加大审判独立的程度。审判独立是实现审判公正和效率价值的手段。

The first trial was a parody of justice.

第一次审判是对正义的愚弄。

The first trial was a parody of justice.

第一次审判是对正义的愚弄。

The trial made a mockery of justice.

这次审判是对正义的嘲弄。

Sporting theory of justice is a vivid rhetoric of adversary criminal trial and can give us an unforgettable impression, but it cannot be used as a research tool because of its inexactness and misleading effect.

字面意义上的竞技式司法是对对抗式刑事审判的生动比喻，给人以一目了然的直观感，以其作为学术分析和研究的工具缺乏严谨性且容易产生误导。

The trial was a travesty of justice .

这一审判是对正义的嘲弄。

From the angle of guaranteeing trial justice, there are fundamental antagonism and conflicts between the adoption of individual case supervision and independent trial and procedure justice.

从保障审判公正的角度来看，个案监督这一做法与独立审判和程序公正之间存在着基础性对立和冲突。

Trial by television makes for very rough justice indeed.

电视庭审实际上会令审判不公。